Le Grand Détour

Notre blog / Our blog

Download PDF

Le Grand Détour, qu’est-ce que c’est ?

Le grand détourC’est le moment où ma chérie et moi avons décidé de nous offrir un grand voyage, un bol d’air, une évasion, une aventure à deux, en amoureux, pendant 6 mois à travers l’Asie et l’Océanie. Un détour, comme un pas de côté dans nos vies parfois trop rectilignes et filant à la vitesse de l’éclair. Un détour parce qu’il y a toujours quelque chose d’intéressant à aller voir là où tout le monde ne va pas. Un détour qui laisse de la place à l’improvisation pour découvrir le monde et rencontrer d’autres vies.

Bienvenue sur le blog !

france_french_flag Mais oui, bienvenue à toi, parent, ami(e), connaissance, rencontre du voyage et internaute de passage ! Car c’est bien pour partager avec toi nos aventures que nous avons créé ce blog ! Comme c’est une grand première pour nous à J – 2 du départ, nous ne savons pas encore quelle sera la fréquence de nos publications mais nous avons vraiment envie de raconter cette expérience incroyable au travers de textes, de photos et de vidéos.

Ce blog évoluera au fil de notre voyage mais vous pouvez d’ores et déjà en savoir un peu plus sur nous, connaître notre itinéraire, visualiser notre calendrier prévisionnel de voyage ou encore voir à quoi ressemble la préparation des sacs à J-3 du départ. Un peu plus tard si nous avons le temps nous compléterons quelques informations sur la préparation du voyage lui-même, comme le budget et toutes les sources d’information que nous avons utilisées.

Inscription sur le Blog

Inscription sur le Blog

Et puis n’oubliez pas de vous inscrire pour recevoir une notification à chaque nouvelle publication : pour cela il vous suffit simplement de renseigner votre adresse email dans la colonne de droite sur la page d’accueil et de cliquer sur le bouton « Nous suivre / Subscribe ». Vous recevrez un message vous invitant à cliquer le lien d’activation pour confirmer votre inscription.

 

Pour nous contacter, vous pouvez soit utiliser le formulaire du blog, ou bien nous écrire directement à contact@legranddetour.fr.

Bon voyage !

Stéphane

PS : couple franco-anglais oblige, les articles de notre blog seront rédigés soit en français, soit en anglais selon notre humeur et l’auteur des publications. Nous ne maintiendrons pas une version bilingue de tout le contenu alors si vous avez du mal avec la langue de Shakespeare vous pourrez toujours utiliser l’option « Traduire cette page » proposée par Google Chrome sorry 😉

Welcome to our blog!

english_flag Yes, welcome dear friends, parents, families, acquaintances and other wonderful beings who happen to stumble upon this site! This is our travel blog, specially created to share some of our adventures during our 6 month trip through Asia and Oceania. Since we are a French-English couple, we will be writing in both French and English. However, as I prefer taking photos, Stéphane will probably be doing most of the writing and therefore it will probably be mainly in French. This means that you can make the most of the Google Chrome « Translate this page » functionality which might help if you’re not fluent in français! 😉

So far we haven’t written much… but we haven’t left yet! However you can already learn a few things about us, about our itinerary, our travelling schedule or check out what packing bags for 6 months looks like.

If you would like to subscribe to our blog and receive an email for each new post, you simply need to type your email address in the subscription box, in the right-hand column of the page and click the « Nous suivre / Subscribe » button, as shown above in the French description. You will then receive an email with a link to confirm your subscription.

To contact us, please use the « Contact us form » or write to us directly at: contact@legranddetour.fr.

Bon voyage !

Susie xx