Le Grand Détour

Nara – ancient capital of Japan

Download PDF

france_french_flag Une autre superbe journée à la découverte de Nara, l’ancienne capitale du Japon, qui ne compte pas moins de 7 sites classés au patrimoine mondial de l’Unesco. Au programme, déambulations ensoleillées de temples en pagodes, de pagodes en sanctuaires, au milieu des centaines de daims en liberté nullement incommodés par les touristes qui se croient au pays de Bambi 😉 Après le déjeuner dans une maison de thé traditionnelle où nous avons pu discuter avec une dame adorable, nous avons enchaîné trois « effets Ouahou » en montant crescendo : d’abord le sanctuaire vermillon aux 3000 lanternes, suivi des jardins Isuien et Yoshikien incroyables de sérénité, et enfin le fameux Tôdai-ji, ce temple, le plus haut du Japon abritant la plus grande statue en bois du monde, un Bouddha de près de 15 mètres de haut flanqué de nombreuses statues et divinités. En arrivant devant le temple pour la première fois, nous avons pensé au Taj Mahal en termes de dimension, c’est vraiment impressionnant… Le soir c’est dans un ryokan, c’est à dire une auberge traditionnelle, que nous avons passé la nuit. Encore de magnifiques souvenirs. Vivement demain ! 🙂

english_flag Fabulous day in Nara, discovering why this ancient capital city of Japan, which currently hosts seven Unesco World Heritage sites, still manages to attract so many tourists, both Japanese and English. We wandered between the pagodas, temples and sanctuaries where deers roam wildly along the paths amongst the tourists hoping to cross someone offering them the round biscuits that are sold in small neatly wrapped packets. As we walk we hear “Bambi” being uttered by fellow tourists both young and old, local and European/American. They are not really bothered by the majority of us, they let us explore their habitat! Lunch was in a little tea house where the host was very charming and chatted with Stéphane a little…thanking him for the noises that he made as he ate his mango dessert (obviously one of her creations) 🙂

After lunch we headed back towards the highlights of the day, stopping to admire the temple of 3000 lanterns, a couple of beautiful Japanese gardens (Isuien and Yoshikien) and then the Tôdai-ji, a huge temple containing the largest wooden statue of Buddha in the world (15m). As we approached the temple the path leading up and the flow of people reminded me of the Taj-Mahal, as I mentioned this to Stéphane he confirmed that he had had exactly the same thought.

I’ll let you get on and see the photos!

4 reflexions sur “Nara – ancient capital of Japan

    1. Susie Auteur de l'article

      Merci Chantal, on y travaille 😉 mais c’est pour nous aussi, pour ne pas oublier! On a notre première journée de pluie aujourd’hui, donc moins de photos mais c’est chouette quand même!
      A bientôt !